Sentence examples of "Розпочато" in Ukrainian

<>
show all
1926 - розпочато створення предметного каталогу. 1926 - начато создание предметного каталога.
Кулінарний проект від Колоніста розпочато! Кулинарный проект от Колониста начался!
Програму "Технологічний туризм з Beltimport" розпочато! Программа "Технологический туризм с Beltimport" стартовала!
Розпочато прийом заявок на LVEE 2011 Открыт прием заявок на LVEE 2011
Сезонний розпродаж в MIRACLE ME розпочато! Сезонная распродажа в MIRACLE ME открыта!
Розпочато публікацію статті "Павло Халебський". Начата публикация статьи "Павел Халебский".
"Пошук найкращих" гвардійських сердець "розпочато! "Поиск лучших" гвардейских сердец "начался.
Національний суспільно-медійний проект "Нові лідери" розпочато 12 березня. Национальный общественно-медийный проект "Нові лідери" стартовал 12 марта.
Розпочато: улаштування стяжки, утеплення фасадів. Начато: устройство стяжки, утепление фасадов.
Футбольний фестиваль "Я-патріот" розпочато! Футбольный фестиваль "Я-патриот" начался!
Етап прикладної аналітичної гемодинаміки розпочато: Этап прикладной аналитической гемодинамики начат:
На Київщині розпочато будівництво "Повітряного експресу" В Киеве началось строительство "Воздушного экспресса"
Розпочато масштабну ІТ-трансформацію компанії Начата масштабная ІТ-трансформацию компании
На автошляхах Житомирщини розпочато операцію "Автобус-2011" "На Херсонщине началась операция" Автобус-2011 "
Розпочато роботи з декоративного оздоблення. Начаты работы по декоративной отделке.
15.11.19 Сезонний розпродаж в Laurel розпочато! 15.11.19 Сезонная распродажа в Laurel началась!
Розпочато будівництво тролейбусного депо № 2. Начато строительство троллейбусного депо № 2.
Розпочато збирання гречки та проса: Начат сбор гречки и проса:
Розпочато співробітництво з компанією Iriver. Начато сотрудничество с компанией iriver.
Розпочато прокладку двох нових автобанів. Начата прокладка двух новых автобанов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download