Sentence examples of "Російське" in Ukrainian

<>
show all
29% акцій володіє російське ОРТ. 29% акций принадлежат российскому ОРТ.
У Пекін відправилося російське посольство. В Пекин отправилось русское посольство.
1908 - "Російське весілля XVI сторіччя" 1908 - "Русская свадьба XVI столетия"
Сторінки в категорії "Російське дворянство" Страницы в категории "Дворянство России"
Має канадське і російське громадянство. Имеет канадское и российское гражданство.
Гера ́ симов - поширене російське прізвище. Гера ? симов - распространённая русская фамилия.
Александренко - українське та російське прізвище. Александренко - украинская и русская фамилия.
Його підготувало російське Міністерство економічного розвитку. Он подготовлен Министерством экономического развития России.
Російське самодержавство і "Священний союз". Российское самодержавие и "Священный союз".
Любив усе стародавнє, церковне, російське. Любил всё старинное, церковное, русское.
Сучасне створенню фільму радянське російське село. Современная созданию фильма советская русская деревня.
Російське законодавство не забороняє мати подвійне громадянство. Законодательство России не запрещает иметь двойное гражданство.
Про це заявило російське Міноборони. Об этом заявил российский Минфин.
Позначення: російське мг, міжнародне mg. Обозначения: русское мг, международное mg....
Має італійське та російське коріння [1]. Имеет итальянские и русские корни [1].
Російське державне телебачення просувало історію. Российское государственное телевидение продвигало историю.
Російське держава стала повністю суверенним. Русское государство стало полностью суверенным.
Мішель має єврейське і російське коріння. Мишель имеет еврейские и русские корни.
У 1740 прийняв російське підданство; В 1740 принял российское подданство;
Позначення: російське - моль, міжнародне - mol. Обозначения: русское - моль, международное - mol.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download