Sentence examples of "Самоврядування" in Ukrainian
Translations:
all15
самоуправление15
6) функціонуванням органів прокурорського самоврядування;
6) функционированием органов прокурорского самоуправления;
ВМГО "Українська асоціація студентського самоврядування"
ВМОО "Украинская ассоциация студенческого самоуправления"
оптимізації ефективної системи суддівського самоврядування;
оптимизации эффективной системы судейского самоуправления;
ного самоврядування, прийнято називати бюджетними.
ного самоуправления, принято называть бюджетными.
демократично вибрані органи місцевого самоврядування;
демократически избранные органы местного самоуправления;
Яскравий приклад успішного самоврядування - Васильківська громада.
Яркий пример успешного самоуправления - Васильковская общество.
Автором організації свята виступило студентське самоврядування.
Автором организации праздника выступило студенческое самоуправление.
Студентське самоврядування як цілеспрямована діяльність студентів.
Студенческое самоуправление как целенаправленная деятельность студентов.
Працює громадська організація студентського самоврядування "Феміда".
Работает общественная организация студенческого самоуправления "Фемида".
З десятого класу очолював шкільне самоврядування.
С десятого класса возглавлял школьное самоуправление.
Передбачалося і створення виборних органів самоврядування.
Предусматривалось и создание выборных органов самоуправления.
організованість - реальна здатність групи до самоврядування;
организованность - реальная способность группы к самоуправлению;
недавня історія: внутрішнє самоврядування отримане в 1967.
недавняя история: внутреннее самоуправление полученное в 1967.
Самоврядування - основа демократичного суспільства, вважав М. Драгоманов.
Самоуправление - основа демократического общества, считал Михайло Драгоманов.
Єдиним легітимним типом уряду є національне самоврядування.
Единственный легитимный тип правительства - национальное самоуправление.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert