Sentence examples of "Свідчення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all84 показание31 показания30 свидетельство22 доказательство1

show all

Його свідчення підтверджував і товариш. Его показания подтвердили его друзья.

Є свідчення здійснення ритуальних поховань. Имеются свидетельства совершения ритуальных погребений.

Назвіть свідчення її високого рівня розвитку. Назовите доказательства высокого уровня её развития.

Руслан Зейтуллаєв відмовився давати свідчення. Руслан Зейтуллаев отказался давать показания.

Історики критично оцінюють свідчення Троцького. Историки критически оценивают свидетельства Троцкого.

Залякані потерпілі дали неправдиві свідчення. Испуганные потерпевшие дали неправдивые показания.

Свідчення очевидців розстрілу столичних міліціонерів. Свидетельства очевидцев расстрела столичных милиционеров.

Мітки: С1, С2, свідчення, Новини Метки: С1, С2, показания, Новости

Свідчення неприйняття і спротиву релігії Свидетельства неприятия и противления религии

Відмовилася давати будь-які свідчення. Отказались давать какие-либо показания.

Усе це - свідчення етруського панування. Все это - свидетельства этрусского господства.

Свідчення вони дали під тортурами. Показания были получены под пытками.

Такі свідчення збігаються у фактах. Такие свидетельства совпадают в фактах.

Її свідчення безцінні для слідства. Её показания бесценны для следствия.

Ще одне свідчення про Ісуса Христа Ещё одно свидетельство об Иисусе Христе

Захоплений полонений дав цінні свідчення. Захваченный пленный дал ценные показания.

Свідчення прихильності Сталіна до християнської церкви Свидетельства расположения Сталина к христианской церкви

Турчинов назвав ці свідчення брехнею. Турчинов назвал эти показания ложью.

Яскраве свідчення цьому - поширення кооперативних організацій.. Яркое свидетельство этому - распространение кооперативных организаций..

Свідчення для лікування на курорті Моршин: Показания для лечение на курорте Моршин:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download