Sentence examples of "Сильний" in Ukrainian with translation "сильный"

Select source language

Select target language

Translations: all95 сильный93 мощный2

show all

Цвітіння бирючини, досить сильний аромат. Цветение бирючины, довольно сильный аромат.

Неїстівний через сильний гіркого смаку. Несъедобен из-за сильного горького вкуса.

Сильний вітер дме практично постійно. Сильный ветер дует практически постоянно.

Сильний вітер обірвав лінії електропередач. Сильный ветер оборвал линию электропередач.

Найменша стимуляція викликає сильний біль. Малейшая стимуляция вызывает сильную боль.

Рослина має сильний ароматний запах. Растение имеет сильный ароматный запах.

Олія виноградних кісточок - сильний антиоксидант. Масло виноградных косточек - сильный антиоксидант.

Дуже добрий дядько, сильний маг. Очень добрый дядя, сильный маг.

Блиск сильний скляний до перламутрового. Блеск сильный стеклянный до перламутрового.

Особистість несе сильний виховний заряд. Личность несет сильный воспитательный заряд.

Сильний, відомий своїми садистськими нахилами. Силён, известен своими садистскими наклонностями.

Плюс сильний вітер ", - прогнозує Діденко. Плюс сильный ветер ", - прогнозирует Диденко.

Сильний пивний фестиваль в Мюнхені Сильный пивной фестиваль в Мюнхене

Отрута цих змій дуже сильний. Яд этой змеи крайне силён.

Сильний, спритний, сміливий - справжній боєць. Сильный, ловкий, смелый - настоящий боец.

Борис - сильний і міцний мужик. Борис - сильный и крепкий мужик.

Бодяга надає сильний висушує ефект. Бадяга оказывает сильный иссушающий эффект.

2) сильний врівноважений рухливий (сангвінічний); 2) сильный уравновешенный подвижный (сангвинический);

Сильний характер, чесність і прямота. Сильный характер, честность и прямота.

Помістіть сильний вижили вздовж дороги. Поместите сильный выживших вдоль дороги.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download