Sentence examples of "Сучасне" in Ukrainian

<>
Сучасне обладнання для ендоскопічної хірургії Современное оборудование для эндоскопической хирургии
Сучасне та майбутнє хімії макроциклів Настоящее и будущее химии макроциклов
Ташкент - дуже гарне сучасне місто. Ташкент - очень красивый современный город.
"Космічні технології: сучасне та майбутнє" "Космические технологии: настоящее и будущее"
Сучасне кресало з магнієвим бруском Современное огниво с магниевым бруском
Мартіні крізь покоління: минуле, сучасне, майбутнє Мартини сквозь поколения: прошлое, настоящее, будущее
Сучасне життя немислима без електрики. Современная жизнь немыслима без электричества.
Сучасне життя станції "Вулиця Дибенко" Современная жизнь станции "Улица Дыбенко"
Сучасне слово йогурт турецького походження. Современное слово йогурт турецкого происхождения.
Передчуття: українське сучасне мистецтво сьогодні Предчувствие: украинское современное искусство сегодня
Сучасне Українське мистецтво ХХI століття " Современное украинское искусство XXI века "
купується та інше сучасне обладнання. приобретается и другое современное оборудование.
Сучасне життя без автомобіля неповноцінна. Современная жизнь без автомобиля неполноценна.
Сучасне обладнання, атестоване і відкаліброване Современное оборудование, аттестованное и откалиброваны
Чому сучасне місто переважно багатоповерхове? Почему современный город преимущественно многоэтажное?
Сучасне життя стає все динамічнішим. Современная жизнь становится более динамичной.
Сучасне цивільне законодавство складалося тисячоліттями. Современное гражданское законодательство складывалось тысячелетиями.
Високотехнологічне сучасне телевізійне шоу включає: Высокотехнологическое современное телевизионное шоу включает:
Сучасне життя неможливе без спілкування. Современная жизнь невозможна без коммуникаций.
Маріуполь - активне і сучасне місто. Мариуполь - активный и современный город.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.