Sentence examples of "Сходить" in Ukrainian with translation "сходить"

<>
Дует не сходить з телеекранів. Дуэт не сходит с телеэкранов.
Синці і набряк поступово сходить. Синяки и отек постепенно сходит.
З конвеєра сходить 100-тисячний автомобіль. C конвейера сходит 100-миллионный автомобиль.
Поїзд сходить з рейок, станція руйнується. Поезд сходит с рельсов, станция разрушается.
І ось з пагорба Тетяна сходить, И вот с холма Татьяна сходит,
Сніговий покрив нестійкий, сходить у лютому. Снежный покров неустойчив, сходит в феврале.
але ніхто не сходить більше біля стадіону. но никто не сходит больше у стадиона.
Останній з них досі не сходить з телеекранів. Она по сей день не сходит с телеэкранов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.