Sentence examples of "Трудової" in Ukrainian

<>
Вкладиш без трудової книжки недійсний. Вкладыш без трудовой книжки недействителен.
Учіння є специфічним видом трудової діяльності. Обучение представляет собой специфический вид труда.
для непрацюючих - копія трудової книжки; для неработающих - копия трудовой книжки.
г) витяг із трудової книжки; в) выписка из трудовой книжки;
нотаріально завіреної копії трудової книжки. Нотариально заверенная копия трудовой книжки.
· копія трудової книжки (для непрацюючих); • копия трудовой книжки (для неработающих);
Недотримання трудової і виконавської дисципліни. Несоблюдение трудовой и исполнительской дисциплины.
Відбуваються полярні зміни трудової мотивації. Происходят полярные изменения трудовой мотивации.
Потім указується дата заповнення трудової книжки. Потом указывается дата заполнения трудовой книжки.
Який запис вноситься до трудової книжки? Какая запись вносится в трудовую книжку?
Окрім трудової, існувала і транспортна повинність. Помимо трудовой, существовала и транспортная повинность.
I. Розрахунок накопичувальної частини трудової пенсії. I. Расчет накопительной части трудовой пенсии.
Походи місцями бойової та трудової слави. По местам боевой и трудовой славы.
Витяг з трудової книжки (для працюючих); Выписку из трудовой книжки (для работающих);
Це скорочує період трудової перед пологами Это сокращает период трудовой перед родами
Соціально-психологічні фактори трудової поведінки персоналом. Социально-психологические факторы трудового поведения персонала.
Витяг з трудової книжки (за наявності); Выписка из трудовой книжки (при наличии);
Витяг з трудової книжки (для заочників). выписка из трудовой книжки (для заочников).
Iнструктор з трудової терапiї несе відповідальність: Инструктор по трудовой терапии несет ответственность:
Як правильно оформити дублікат трудової книжки? Как правильно оформить дубликат трудовой книжки?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.