Sentence examples of "Україні" in Ukrainian with translation "на украине"

Select source language

Select target language

Translations: all1322 украина1266 на украине47 россия9

show all

Хто спричинив кризу в Україні? Кто спровоцировал кризис на Украине?

Перший багатозальний кінотеатр в Україні. Первый многозальный кинотеатр на Украине.

Демографічна ситуація в Україні поліпшується. Демографическая ситуация на Украине улучшается.

Чи підвищать пенсійний вік в Україні? Повысят ли пенсионный возраст на Украине?

Комунізм в Україні не був переможений. Коммунизм на Украине не был побежден.

Розвиток подій у Білорусії, Прибалтиці, Україні. Произрастает в Белоруссии, Прибалтике, на Украине.

ОККО - мережа автозаправних комплексів в Україні. ОККО - сеть автозаправочных комплексов на Украине.

Створив наукову школу отоларингології в Україні. Создал научную школу отоларингологии на Украине.

Найбільш оснащена цифрова друкарня в Україні. Наиболее оснащенная цифровая типография на Украине.

місцевий та регіональний розвиток в Україні. местный и региональное развитие на Украине.

Чи цікавитеся ви ситуацією в Україні? Интересуетесь ли вы ситуацией на Украине?

Посли Всевеликого Війська Донського в Україні: Послы Всевеликого Войска Донского на Украине:

Рибальство в Україні було відоме віддавна. Рыболовство на Украине было известно давно.

Отримав величезні земельні володіння в Україні. Пожалован крупными земельными владениями на Украине.

Великобританія стурбована рівнем корупції в Україні. Великобритания обеспокоена уровнем коррупции на Украине.

Проектував великі промислові підприємства в Україні. Проектировал крупные промышленные предприятия на Украине.

Посольство Італії в Україні (італ.) (укр.) Посольство Италии на Украине (итал.) (укр.)

Ідеалізував часи польс. панування в Україні. Идеализировал времена польского господства на Украине.

Які російські телеканали заборонили в Україні? Какие российские каналы запрещены на Украине?

вперше впроваджено в Україні технологію фотонабору. впервые внедрена на Украине технология фотонабора.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download