Sentence examples of "Успадкування" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 наследование17

show all

В області успадкування панує майорат. В области наследования господствует майорат.

Відсутність можливості успадкування пенсійних накопичень. Отсутствие возможности наследования пенсионных накоплений.

Успадкування мітохондріальної ДНК суворо материнське. Наследование митохондриальной ДНК строго материнское.

Порядок успадкування престолу відповідав російському. Порядок наследования престола соответствовал российскому.

спорів по справах про успадкування. спорам по делам о наследовании.

Шлюбно-сімейні відносини і успадкування. Брачно-семейные отношения и наследование.

У цьому виражається концепція успадкування. В этом выражается концепция наследования.

Майнове планування й питання успадкування Имущественное планирование и вопросы наследования

Успадкування, в тому числі множинне. Наследование, в том числе множественное.

династія Вангчук Порядок успадкування трону Бутану Династия Вангчуков Порядок наследования трона Бутана

Змінні, вкладеності, аргументи, успадкування і доповнення. Переменные, вложенности, аргументы, наследования и дополнения.

регулювало питання торгівлі, опіки та успадкування; регулировало вопрос торговли, опеки и наследования;

Закономірності успадкування ознак при внутрішньовидовій гібридизації. Закономерности наследования признаков при внутривидовой гибридизации.

У редакторі є система успадкування об'єктів; В редакторе имеется система наследования объектов;

Дуже важливе питання про успадкування інтелектуальних якостей. Чрезвычайно важен вопрос о наследовании интеллектуальных качеств.

Це захворювання з аутосомно-рецесивним типом успадкування. Это заболевание с аутосомно-рецессивным типом наследования.

Принцеса стала третьою в лінії успадкування престолу. Принцесса является третьей в линии наследования престола.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download