Sentence examples of "багато" in Ukrainian

<>
Взагалі, їжак їсть дуже багато. Вообще, еж ест очень много.
Багато людей про нас переживають. Очень многие за нас переживают.
На Камчатці багато активних вулканів. На Камчатке множество действующих вулканов.
У нього знайшлося багато послідовників. И он нашел немало последователей.
У Карпатах розташовано багато лижних баз. В Карпатах очень много лыжных баз.
Особливо їх багато на Коста-Риці. Большое количество их в Коста-Рике.
Багато були вбиті в ліжках. Многие люди умерли в постелях.
подарункові набори і багато іншого. Подарочные наборы и много другое.
Багато місцевості буквально засіяні ними. Многие местности буквально засеяны ими.
У книзі вміщено багато ілюстрацій. В книгу включено множество иллюстраций.
Серед лауреатів багато наших земляків. Среди лауреатов немало наших земляков.
Тут зупиняється багато автобусів та маршрутних таксі. Ходит очень много автобусов и маршрутных такси.
Побачити своїх кумирів прийшло багато шанувальників. Увидеть кумира пришло огромное количество поклонников.
В підвалі виявилось багато гітлерівців. В подвале оказалось много противников.
Багато лідерів протестів піддавалися арештам. Многие лидеры протестов подвергались арестам.
Багато сімей залишилось без годувальників. Множество Семей остались без кормильцев.
Багато уваги приділяється і естетичному вихованню. Немало уделяется внимание и эстетическому пространству.
У савані можна зустріти багато видів птахів. В саванне встречаются очень много видов птиц.
На території парку гніздується багато видів птахів. На территории парка гнездится огромное количество птиц.
Партерний амфітеатр перетерпів багато змін. Партерный амфитеатр перетерпел много изменений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.