Sentence examples of "боків" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all86 сторона42 бок39 по бокам5

show all

З обох боків - фігурки людей. С обеих сторон - фигурки людей.

Тулуб дещо стиснутий з боків. Туловище немного уплощено с боков.

У боків є 13 - 15 канавок. По бокам имеются 13 - 15 канавок.

"Арену захистили з усіх боків. "Арену оградили со всех сторон.

З боків присутні нечисленні горбики. По бокам присутствуют немногочисленные бугорки.

Хвіст, сплюснутий з боків, помітно видається вперед. Хвост, сплюснутый по бокам, заметно выдаётся вперёд.

Вогонь припинився з обох боків. Огонь прекращен с обеих сторон.

Крила щільно прилягають до боків. Крылья плотно прилегают к бокам.

Нижня губа посередині чорна, з боків біла. Нижняя губа посередине чёрная, по бокам белая.

З двох боків містилися галереї. С двух сторон находились галереи.

Хвіст сплощення з боків, лускатий; Хвост уплощённый с боков, чешуйчатый;

Вікна, розташовані з боків, виділені рустованими лопатками. Окна, расположенные по бокам, выделены рустованными лопатками.

як примари, з усіх боків Как призраки, со всех сторон

Багатоколірні світлодіоди з боків і згори Многоцветные светодиоды по бокам и сверху

Уздовж спинки і з боків проходять 4 розмиті смужки. Вдоль спины и по бокам проходят 4 размытые полоски.

З усіх боків оточений пустелею. Со всех сторон окружён пустыней.

Колоски одноквіткові, сильно стислі з боків. Колоски одноцветковые, сильно сжатые с боков.

З усіх боків Панкратію біда. Со всех сторон Панкратию беда.

Тіло морських бекасів стисло з боків. Тело морских бекасов сжато с боков.

+ Чистка підошви з усіх боків + Чистка подошвы со всех сторон

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download