Sentence examples of "буде приділено" in Ukrainian

<>
Так буде приділено сайт знайомств Lavalife. Да будет уделено сайт знакомств Lavalife.
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
Велику увагу приділено інтер'єру пасажирських вагонів. Большое внимание уделено интерьеру пассажирских вагонов.
В Україні буде доступна Uber Eats. В Украине будет доступна Uber Eats.
Значну увагу приділено військово-повітряним силам. Большое внимание уделялось военно-воздушным силам.
Серіал буде називатися "Напа". Сериал будет называться "Напа".
особливу увагу приділено новітній термінології з інформатики. особое внимание уделено новейшей терминологии по информатике.
Рішення буде підключатися безпосередньо до телефонів. Решение будет подключаться непосредственно к телефонам.
Приділено увагу і українському екслібрису. Уделено внимание и украинскому экслибрису.
Хороший настрій буде забезпечено всім. Хорошее настроение будет гарантировано всем.
Багато уваги було приділено інклюзивному навчанню. Он уделил особое внимание инклюзивному обучению.
Заїзди та виїзди тролейбусів буде скориговано. Заезд и выезд троллейбусов будет скорректирован.
Основну увагу приділено захоплюючій красі троянд. Основное внимание уделено увлекательной красоте роз.
Тут буде розвиватися масовий спорт. Будут развиваться массовые виды спорта.
Значну увагу приділено благоустрою території. Много внимания уделено благоустройству территории.
Георгіївська стрічка незабаром буде під забороною! Георгиевская лента скоро будет под запретом!
Особливу увагу приділено арабо-ізраїльським відносинам. Особое внимание уделено арабо-израильским отношениям.
Буде більше 100 кущів різних сортів троянд. Будет более 100 кустов разных сортов роз.
Особливу увагу приділено культурним цінностям. Особое внимание уделено культурным ценностям.
Ця співпраця буде взаємовигідною для обох країн. Такое сотрудничество станет взаимовыгодным для обеих стран.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download