Sentence examples of "будуть вихідними" in Ukrainian
Вони будуть нагороджені фотоапаратами та диктофонами.
Они будут награждены фотоаппаратами и диктофонами.
Державні свята офіційно оголошуються вихідними днями.
Государственные праздники официально объявляются выходными днями.
Розчищені території будуть перетворені на озеленені площі.
Расчищенные территории будут превращены в озелененные площади.
Завантажити канал YouTube з усіма вихідними файлами
Скачать канал YouTube со всеми исходными файлами
Рекомендується зробити вихідними такі святкові дні:
Рекомендуется сделать выходными такие праздничные дни:
Цими вихідними відбулися півфінальні та фінальні ігри.
В воскресенье состоялись полуфинальные и финальные матчи.
Рішення будуть прийматись відповідними місцевими судами.
Решения будут приниматься соответствующими местными судами.
Логічні судження джайнізму обмежені вихідними постулатами.
Логические суждения джайнизма ограничены выходными постулатами.
Матеріали V Читань традиційно будуть опубліковані.
Материалы V Чтений традиционно будут опубликованы.
Минулими вихідними обидва колективи отримали нелегкі перемоги.
В воскресенье оба коллектива одержали убедительные победы.
дистрибутиви програмного продукту з вихідними текстами;
дистрибутивы программного продукта с исходными текстами;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert