Sentence examples of "будуть оголошені" in Ukrainian

<>
Невдовзі будуть оголошені учасники фестивалю. Скоро будут объявлены участники фестиваля.
Решта менторів будуть оголошені трохи згодом. Остальные менторы будут объявлены чуть позже.
Імена інших хедлайнерів будуть оголошені незабаром. Имена остальных хедлайнеров организаторы объявят позже.
Команди-фіналісти будуть оголошені 18 квітня. Команды-финалисты будут объявлены 18 апреля.
Наприкінці року будуть оголошені переможці. В конце года объявят победителя.
Власники премії будуть оголошені на прес-конференції. Обладатели премии будут объявлены на пресс-конференции.
Підсумки референдуму будуть оголошені до 21 жовтня. Результаты референдума будут оглашены до 21 октября.
Дані про продажі будуть оголошені 21 серпня. Данные о продажах будут объявлены 21 августа.
Номінанти будуть оголошені 6 грудня 2007 року. Номинанты будут объявлены 6 декабря 2007 года.
26 жовтня будуть оголошені фіналісти. 26 октября будут объявлены финалисты.
Подробиці будуть оголошені Вашингтоном пізніше. Подробности будут объявлены Вашингтоном позднее.
Номінанти на нагороду будуть оголошені 14 січня. Номинанты на премию будут объявлены 14 января.
Вони будуть нагороджені фотоапаратами та диктофонами. Они будут награждены фотоаппаратами и диктофонами.
9) оголошені тексти запитів народних депутатів. 9) оглашенные тексты запросов народных депутатов.
Як повідомили в КМДА, будуть перекриті: Как сообщили в КГГА, перекрыты будут:
Дати релізів інших сезонів ще не оголошені. Даты релизов других сезонов не были объявлены.
Розчищені території будуть перетворені на озеленені площі. Расчищенные территории будут превращены в озелененные площади.
Оголошені переможці Одеського кінофестивалю 2017 Оглашены победители Одесского кинофестиваля 2017
З часом нові риби будуть додані, щоб... Со временем новая рыба будет добавлена, чтобы...
Оголошені переможці конкурсу відеороликів "Ми - Linux" Объявлены победители конкурса видеороликов "Мы - Linux"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download