Beispiele für die Verwendung von "виділяють" im Ukrainischen
Серед переваг інфрачервоного обігрівача виділяють:
Среди преимуществ инфракрасного обогревателя выделяют:
Виділяють наступні інструменти макроекономічної політики.
Выделяются следующие инструменты макроэкономической политики.
Виділяють центральні і периферійні органи імуногенезу.
Различают центральные и периферические органы иммуногенеза.
Виділяють два основні види охоронної сигналізації:
Различают два основных типа охранной сигнализации:
Виділяють антидемократичний та демократичний режими.
Существуют демократические и антидемократические режимы.
Виділяють чотири різновиди золотого монометалізму:
Выделяют четыре разновидности золотого монометаллизма:
Виділяють первинну та вторинну артеріальні гіпотензії.
Различают первичную и вторичную артериальную гипотензию.
Виділяють три базові алгоритмічні структури (конструкції):
Существуют три основные (базовые) алгоритмические структуры:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung