Sentence examples of "виключно" in Ukrainian with translation "исключительно"

<>
Виключно портретами представлені творіння Рембрандта. Исключительно портретами представлены творения Рембрандта.
Swisscows підпорядковується виключно швейцарському законодавству. Swisscows подчиняется исключительно швейцарскому законодательству.
Накладні заповнюються виключно рукою Відправника. Накладные заполняются исключительно рукой Отправителя.
Cygnet випускається виключно на замовлення. Cygnet выпускается исключительно на заказ.
Білоруська валюта представлена виключно банкнотами. Белорусская валюта представлена исключительно банкнотами.
Йогатерапія займається виключно оздоровленням організму. Йогатерапия занимается исключительно оздоровлением организма.
Стереом є виключно у голкошкірих. Стереом есть исключительно у иглокожих.
Астрологи рекомендують обмежитися виключно пломбуванням. Астрологи рекомендуют ограничиться исключительно пломбированием.
Характеризуються виключно централізованою системою управління. Характеризуются исключительно централизованной системой управления.
Кніглі - це виключно український продукт. Книгли - это исключительно украинский продукт.
Образ Анни Кареніної виключно трагічний. Образ Анны Карениной исключительно трагичен.
Їхній профіль - виключно вітчизняне кіно. Их профиль - исключительно отечественное кино.
підкреслював виключно велику роль полководця. подчёркивал исключительно большую роль полководца.
Корови годують виключно натуральними кормами. Коров кормят исключительно натуральным кормом.
Представники цієї породи виключно короткошерсті. Представители этой породы исключительно короткошерстные.
Оплачує переклад традиційно виключно відправник. Оплачивает перевод традиционно исключительно отправитель.
XX століття називалося "Азербайджаном" виключно. XX века называлось "Азербайджаном" исключительно.
Застосовувалося виключно анонімне анкетування співробітників. Применялось исключительно анонимное анкетирование сотрудников.
Молодь вживає виключно рослинну їжу. Молодь употребляет исключительно растительную пищу.
Оренда студії проводиться виключно погодинно. Аренда студии проводится исключительно почасово.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.