Sentence examples of "виконання" in Ukrainian with translation "выполнение"

Select source language

Select target language

Translations: all355 выполнение196 исполнение155 во исполнение2 выполнять1 реализация1

show all

Тепер давайте перейдемо до ВИКОНАННЯ! Теперь давайте перейдем к ВЫПОЛНЕНИЮ!

я малюю схему "виконання завдання" я рисую схему "выполнения задачи"

Зберігайте конфігурацію в середовищі виконання Сохраняйте конфигурацию в среде выполнения

Виконання GET запитів до API Выполнение GET запросов к API

Прошу доповісти про виконання наказу. Прошу доложить о выполнении приказа.

д) графік виконання контрактних робіт; е) график выполнения контрактных работ;

виконання планових показників щодо МСБ; выполнение плановых показателей по МСБ;

Гарантуємо пунктуальність виконання всіх робіт. Гарантируем пунктуальность выполнения всех работ.

гарантована якість & швидкий час виконання Гарантированное качество & быстрое время выполнения

Виконання інструкцій за готовими алгоритмами. Выполнение инструкций по готовым алгоритмам.

Виконання пусконалагоджувальних робіт технологічного обладнання. Выполнение пусконаладочных работ технологического оборудования.

Виконання діагностичного тесту бездротової мережі Выполнение диагностического теста беспроводной сети

Операції розрізняють за термінами виконання: Операции различают по срокам выполнения:

Учитель оцінює правильність виконання завдань. Преподаватель контролирует правильность выполнения задания.

У разі виконання випередження колони. В случае выполнения обгона колонны.

Початок виконання рейсів Atlasjet перенесено Начало выполнения рейсов Atlasjet перенесено

Виконання інсталяційних і сервісних робіт Выполнение инсталляционных и сервисных работ

Чіткість та пунктуальність виконання замовлень Четкость и пунктуальность выполнения заказов

виконання лиття за індивідуальними замовленнями выполнение литья по индивидуальным заказам

Виконання магістерської роботи (12,0) Выполнение магистерской работы (12,0)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download