Sentence examples of "виникнення пожежі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Час виникнення посади диктатора невідомий. Время возникновения должности диктатора неизвестно.

Гасіння пожежі зайняло близько 5 годин. Тушение пожара заняло около 5 часов.

Виникнення українського козацтва та Запорозької Січи. Возникновение украинского казачества и Запорожской Сечи.

На місце пожежі виїхали пожежні бригади. На места возгораний выехали пожарные бригады.

Метеорологи Індонезії оголосили загрозу виникнення цунамі. Метеорологи Индонезии объявили угрозу возникновения цунами.

Ймовірна причина пожежі - дорожньо-транспортна пригода. Предполагаемая причина пожара - дорожно-транспортное происшествие.

Антропогенні фактори виникнення небезпечних екологічних ситуацій. Антропогенные факторы возникновения неблагоприятных экологических ситуаций.

Машинний зал серйозно постраждав від пожежі. Машинный зал серьезно пострадал от пожара.

Причини виникнення вагінального кандидозу (молочниці) Причины возникновения вагинального кандидоза (молочницы)

Багато важкопоранених згоріло заживо під час пожежі. Много тяжело раненых сгорело заживо при пожаре.

Існує декілька версій виникнення піци "Пепероні". Существует несколько версий возникновения пиццы "Пепперони".

У 1882 р. костел відремонтовано після пожежі. В 1882 г. костел отремонтирован после пожара.

Визначте Ваш ризик виникнення переломів Определите Ваш риск возникновения переломов

Викрадає дорослих та дітей, розпалює пожежі. Похищает взрослых и детей, разжигает пожары.

Виникнення полісної демократії в Аттиці. Возникновение полисной демократии в Аттике.

Ймовірна причина пожежі - самозаймання сіна. Предполагаемая причина пожара - самовозгорание сена.

Тримайте зовнішню IP-адресу для виникнення Удерживать внешний IP-адрес для возникновения

Збережемо ліс від пожежі разом! Сбережём лес от пожаров вместе!

Зупинення можливого виникнення повідомлень про помилки Приостановление возможного возникновения сообщений об ошибках

Україна теж охопили лісові пожежі. Украину тоже охватили лесные пожары.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download