Sentence examples of "винні" in Ukrainian with translation "виноватый"

<>
В еволюції рук винні ноги В эволюции рук виноваты ноги
Хіба ми в цьому винні? Мы ли виноваты в этом?
Не вони в цьому винні. Они в этом не виноваты.
У бідності винні самі бідні. В бедности виноваты сами бедные.
І в цьому винні птахи. И в этом виноваты птицы.
Розвиток наркоманії США - чому винні лікарі Развитие наркомании США - почему виноваты врачи
Бубонна чума в Киргизії: винні бабаки? Бубонная чума в Киргизии: виноваты сурки?
Напевно, ми самі в цьому винні. Наверное, мы сами в этом виноваты.
М.І.Жарких - Свині не винні Н.И.Жарких - Свиньи не виноваты
не покарані винні у масових вбивствах; не наказаны виноватые в массовых убийствах;
17.03.2010 Дніпропетровські свині не винні 17.03.2010 Днепропетровские свиньи не виноваты
19.01.2011 Свині таки не винні 19.01.2011 Свиньи таки не виноваты
20.02.2010 Волинські свині не винні 20.02.2010 Волынские свиньи не виноваты
13.11.2010 Херсонські свині не винні 13.11.2010 Херсонские свиньи не виноваты
5.04.2010 Донецькі свині не винні 5.04.2010 Донецкие свиньи не виноваты
3.08.2010 Львівські свині не винні 3.08.2010 Львовские свиньи не виноваты
3.11.2010 Харківські свині не винні 3.11.2010 Харьковские свиньи не виноваты
Якщо ви погано навчені, ми не винні! Если вы плохо подготовлены, мы не виноваты!
7.05.2010 Закарпатські свині не винні 7.05.2010 Закарпатские свиньи не виноваты
21.10.2010 Тернопільські свині не винні 21.10.2010 Тернопольские свиньи не виноваты
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.