Sentence examples of "витрати" in Ukrainian with translation "издержки"

<>
Операційні витрати (Спреди і комісії) Операционные издержки (Спреды и комиссии)
Витрати виробництва у короткотривалому періоді. Издержки производства в коротком периоде.
Де MSC - граничні суспільні витрати; Где MSC - предельные общественные издержки;
Дотація компенсує підвищені витрати, покриває збитки. Дотация компенсирует повышенные издержки, покрывает убытки.
Він вміє зважувати ризики, підраховувати витрати. Он умеет взвешивать риски, подсчитывать издержки.
Суддя критикує судові витрати на спадщину Судья критикует судебные издержки по наследству
Ця система значно зменшить трансакційні витрати. Данная система значительно сократит трансакционные издержки.
Витрати, неминучі під час виробничого циклу. Издержки, неизбежные во время производственного цикла.
По-іншому бухгалтерські витрати називаються явними. Явные издержки иначе называют бухгалтерскими.
Росію також зобов'язали сплатити судові витрати. Также Россию обязали выплатить судебные издержки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.