Sentence examples of "володарем" in Ukrainian

<>
Як стати володарем сертифікату eCOGRA? Как стать обладателем сертификата eCOGRA?
Так Кирило став володарем Олександрії. Так Кирилл стал властителем Александрии.
Поточним володарем трофея є "Селтік". Текущим владельцем трофея является "Селтик".
Володарем Кубка став ужгородський "Спартак" Обладателем Кубка стал ужгородский "Спартак"
Київський князь почувався незалежним володарем. Киевский князь чувствовал независимым властителем.
Є володарем "Срібного ведмедя" Берлінале. Он обладатель "Серебряного медведя" Берлинале...
Він стає верховним володарем у країні. Владимир становится верховным властителем в стране.
Джекі Чан став володарем "Оскару" Джеки Чан станет обладателем "Оскара"
Одного разу Артур отримав можливість стати володарем семи морів. Со временем, Артур должен стать властителем семи морей.
"Хімік" став володарем Суперкубка / ВК "Хімік" "Химик" стал обладателем Суперкубка / ВК "Химик"
Першим володарем нагороди став Пітер Бонетті. Первым обладателем награды стал Питер Бонетти.
Володарем "Почесного Сезара" став Джордж Клуні. Обладателем "Почетного Сезара" стал Джордж Клуни.
Актор є дворазовим володарем "Золотого глобуса". Артист является двукратным обладателем "Золотого глобуса".
Утворюється в результаті підприємство стає володарем: Образующееся в результате предприятие становится обладателем:
Натомість можна стати володарем рідкісної "Ауді". Взамен можно стать обладателем редкой "Ауди".
Музикант був володарем семи нагород Grammy. Музыкант был обладателем семи премий Grammy.
Стань щасливим володарем унікального брендового м'яча. Стань счастливым обладателем уникального брендового мяча.
У 1965 році став володарем Кубку Раппана. В 1965 году стал обладателем Кубка Раппана.
Був володарем Міжконтинентального Кубка у 1979 році. Был обладателем Межконтинентального Кубка в 1979 году.
була володарем кубків Світу з традиційних ушу / гунфу. була обладателем кубков мира по традиционному ушу / гунфу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.