Sentence examples of "володів" in Ukrainian

<>
show all
Батько Чака володів невеликим кафе. Отец Чака владел небольшим кафе.
Кожний виборник володів 2 голосами. Каждый выборщик обладал 2 голосами.
Клан володів землями в Абердінширі. Клан владел землями в Абердиншире.
Афініон володів видатними організаторськими здібностями. Рамануджа обладал незаурядными организаторскими способностями.
Її батько володів магазином автозапчастин. Ее отец владел магазином автозапчастей.
Володів віртуозною майстерністю, скульптурною пластикою; Обладал виртуозным мастерством, скульптурной пластикой;
Володів золотими копальнями в Сибіру. Владел золотыми приисками в Сибири.
Він володів цілим арсеналом зброї. Он обладал целым арсеналом оружия.
Конкретним екземпляром володів Стів МакКуїн. Конкретным экземпляров владел Стив МакКуин.
Ведмідь володів властивостями шаманського перевтілення. Медведь обладал свойствами шаманского перевоплощения.
Також Оліб володів графством Разі. Также Олиба владел графством Разе.
Володів яскравою індивідуальністю як актор. Обладал яркой индивидуальностью как актёр.
Володів землями на острові Скай. Владел землями на острове Скай.
Володів великими знаннями і багатою ерудицією. Обладал большими знаниями и богатой эрудицией.
Володів цегляним і лісопильним заводами. Владел кирпичным и лесопильным заводами.
Основне, щоб учасник володів якимось талантом. Самое главное, чтобы участник обладал талантом.
Володів землею площею 120 десятин. Владел землёй площадью 120 десятин.
Герцог Беррійський володів кількома подібними картами. Герцог Беррийский обладал несколькими подобными картами.
Шах чудово володів французькою мовою; Шах превосходно владел французским языком;
Мова володів винятковим багатством синтаксичних конструкцій. Язык обладал исключительным богатством синтаксических конструкций.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download