Ejemplos del uso de "володів" en ucraniano con traducción "обладать"
Афініон володів видатними організаторськими здібностями.
Рамануджа обладал незаурядными организаторскими способностями.
Володів віртуозною майстерністю, скульптурною пластикою;
Обладал виртуозным мастерством, скульптурной пластикой;
Ведмідь володів властивостями шаманського перевтілення.
Медведь обладал свойствами шаманского перевоплощения.
Герцог Беррійський володів кількома подібними картами.
Герцог Беррийский обладал несколькими подобными картами.
Мова володів винятковим багатством синтаксичних конструкцій.
Язык обладал исключительным богатством синтаксических конструкций.
Конгрес формально володів усіма зовнішньополітичними повноваженнями.
Конгресс формально обладал всеми внешнеполитическими полномочиями.
Володів сильним, красивого тембру лірико-драматичним баритоном....
Обладал сильным, красивого тембра лирико-драматическим баритоном....
Володів сильним, красивим, оригінального тембру бас-баритоном.
Обладал сильным, красивым, оригинального тембра бас-баритоном.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad