Sentence examples of "встановлюють" in Ukrainian

<>
show all
У електрощиток встановлюють запобіжні автомати. В электрощиток устанавливают предохранительные автоматы.
Встановлюють усіх членів злочинної групи. Устанавливаются все члены преступной группы.
Слідчі встановлюють подробиці цієї трагічної події. Полиция выясняет подробности этого трагического события.
Для вентиляції встановлюють витяжний короб. Для вентиляции устанавливают вытяжной короб.
Обставини та винуватця ДТП встановлюють. Причины и виновники ДТП устанавливаются.
JellyStar зазвичай встановлюють в лінію. JellyStar обычно устанавливают в линию.
Окремий мінімум встановлюють для молоді. Отдельный минимум устанавливается для молоди.
На кораблі встановлюють причини загоряння. На корабле устанавливают причины возгорания.
Тип і потужність вибухового пристрою встановлюють. Тип и мощность взрывных устройств устанавливаются.
По периметру фартуха встановлюють металопрофіль. По периметру фартука устанавливают металлопрофиль.
Наразі встановлюють обставини смерті іноземного громадянина. Сейчас устанавливается причина смерти иностранных граждан.
Потім в систему встановлюють повітроводи. Затем в систему устанавливают воздуховоды.
Новизну відкриття встановлюють на дату пріоритету. Новизна открытия устанавливается на дату приоритета.
П. зазвичай встановлюють на перекритті. П. обычно устанавливают на перекрытии.
Валютний курс встановлюють котирування іноземних валют. Валютный курс устанавливается котировкой иностранных валют.
Фартух встановлюють безпосередньо на стільницю. Фартук устанавливают непосредственно на столешницу.
Причину смерті громадянина 1939 року народження встановлюють. Причина смерти человека 1972 года рождения устанавливается.
Їх встановлюють працівники фірми "ПБС". Их устанавливают работники фирмы "ПБС".
Іноді холодильник встановлюють в коридорі. Иногда холодильник устанавливают в коридоре.
На них встановлюють нескладні замки. На них устанавливают несложные замки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download