Sentence examples of "відповідний" in Ukrainian with translation "соответствующий"
складає відповідний медико-генетичний висновок.
составляет соответствующий медико-генетический вывод.
Вільні, що покривають відповідний простір;
Движения свободные, покрывающие соответствующее пространство;
Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим.
Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим.
Зареєстрованому структурному осередку присвоюється відповідний номер.
Зарегистрированном структурном ячейки присваивается соответствующий номер.
Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич.
Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич.
Професійний склад відвідувачів, відповідний запитам експонентів
Профессиональный состав посетителей, соответствующий запросам экспонентов
Відповідний рейтинг опублікував швейцарський банк UBS.
Соответствующий рейтинг опубликовал швейцарский банк UBS.
Заздалегідь спланований бюджет, відповідний вашим можливостям.
Заранее спланированный бюджет, соответствующий вашим возможностям.
Відповідний градуйований модуль не є єдиним.
Соответствующий градуированный модуль не является единственным.
Відповідний метеорологічний орган Аеродромна метеорологічна служба
Соответствующий метеорологический орган Аэродромная метеорологическая служба
Приємне оточення створює відповідний емоційний настрій.
Приятный фон создает соответствующий эмоциональный настрой.
Відповідний лист надійшов на адресу "Олімпіка".
Соответствующее письмо поступило на адрес "Олимпика".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert