Exemplos de uso de "відповідного" em ucraniano
Поставками відповідного компонента займеться Qualcomm.
Поставками соответствующего компонента займётся Qualcomm.
· професійно-технічні училища відповідного профілю;
· профессионально-техническое училище соответствующего профиля;
наукомісткі прилади (без відповідного дозволу);
наукоемкие приборы (без соответствующего разрешения);
переконайтеся, що ви залучите відповідного партнера.
убедитесь, что вы привлечете подходящего партнера.
Професійно-технічне училище відповідного профілю.
Профессионально-техническое училище соответствующего профиля.
дотримуйтеся вимог відповідного класу чистоти;
соблюдайте требования соответствующего класса чистоты;
Наведемо приклади відповідного конституційного регулювання.
Приведем примеры соответствующего конституционного регулирования.
Введений дочірній запис без відповідного батьківського.
введена дочерняя запись без соответствующей родительской.
Очікую прийняття відповідного наказу Міністерства оборони.
Ожидаю принятия соответствующего приказа Министерства обороны.
Суворий характер мелодії вимагає відповідного супроводу.
Строгий характер мелодии требует соответствующего сопровождения.
Вони поступово замінять паперові відповідного номіналу.
Они постепенно заменят бумажные соответствующего номинала.
20 сантехнічних хомутів для шлангів відповідного діаметру;
20 сантехнических хомутов для шлангов соответствующего диаметра;
Альтернатива йому - дерев'яний брусок відповідного розміру.
Альтернатива ему - деревянный брусок соответствующего размера.
оформлюється банком-акцептантом у вигляді відповідного напису.
оформляется банком-акцептантом в виде соответствующей надписи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie