Sentence examples of "військовим" in Ukrainian

<>
show all
Неодноразово вручав церковні нагороди військовим. Неоднократно вручал церковные награды военным.
Маршал стає вищим військовим званням. Маршал становится высшим воинским званием.
Українські патріоти допомагають нашим військовим. Украинские патриоты помогают нашим военнослужащим.
Батько, Броніслав, був військовим лікарем. Отец, Бронислав, был военным врачом.
2) оклад за військовим (спеціальним) званням; 2) оклад по воинскому (специальному) званию;
"Не плутайте з військовим станом. "Не путайте с военным положением.
Асапов дійсно був високопоставленим військовим. Асапов действительно был высокопоставленным военным.
Військовим метеорологам доводиться вивчати географію. Военным метеорологам приходится изучать географию.
Зарплати військовим повинні бути підвищені. Зарплаты военным должны быть повышены.
Серед норвежців, нагороджених Військовим хрестом: Среди норвежцев, награждённых Военным крестом:
Головним військовим прокурором Червоної Армії. Главного военного прокурора Красной Армии.
"Сміливий дизайн, натхненний військовим літаком". "Смелый дизайн, вдохновленный военным самолетом".
Також волонтери передали військовим тепловізор. Также волонтеры передали военным тепловизор.
Британія негайно відповіла військовим нападом. Британия незамедлительно ответила военным нападением.
Його батько був військовим будівельником. Его отец был военным строителем.
Орськ перестав бути військовим містом. Орск перестал быть военным городом.
Працював військовим лікарем у кавалерійському полку. Работал военным врачом в кавалерийском полку.
Сьогодні бути військовим - це знову престижно. Сегодня быть военным - это опять престижно.
для заступництва військовим і кримінальним злочинцям. для покровительства военным и уголовным преступникам.
Конференція присвячена: військовим та політичним наукам. Конференция посвящена: военным и политическим наукам.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download