Sentence examples of "головним болем" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Багато "залежні" страждають головним болем, безсонням. Многие "зависимые" страдают головной болью, бессонницей.

гіперхолестеринемія і неврастенія з головним болем гиперхолестеринемия и неврастения с головной болью

Опустилася з болем на пеньок. Опустилась с болью на пенек.

Рахаєва призначено головним тренером "Металіста" Рахаев назначен главным тренером "Металлиста"

Боротьба з болем домашніми засобами є малоефективною. Борьба с болью домашними средствами мало эффективна.

Для стресів медитація виступає головним ворогом. Для стрессов медитация выступает главным врагом.

bóoth позначає прохання, висловлену з болем; booth обозначает просьбу, высказанную с болью;

Складений головним чином вулканічними породами неогену. Сложены главным образом вулканическими породами неогена.

Симптоми пов'язані з болем сегментарного характеру. Симптомы связаны с болью сегментарного характера.

Головним рефері буде француз Клеман Тюрпен. Главным рефери будет француз Клеман Тюрпен.

Їх страждання наповнюють серце великим болем. Их страдания наполняют сердце невыразимой болью.

Шекспір затверджений головним тренером "Лестера" Шекспир утвержден основным тренером "Лестера"

Нетрадиційні способи боротьби з болем Нетрадиционные способы борьбы с болью

Головним заняттям жителів села було хліборобство. Основным занятием населения села было хлебопашество.

5 Нетрадиційні способи боротьби з болем 5 Нетрадиционные способы борьбы с болью

Назву "Славія" дано головним архітектором. Название "Славия" дано главным архитектором.

Більшість страхів пов'язані з болем. Многие страхи связаны с болью.

Уже традиційно головним слоганом стенду стане. Уже традиционно главным слоганом стенда станет.

Боротьба з болем в якості анальгетика Борьба с болью в качестве анальгетика

"Гра престолів" стала головним тріумфатором "Еммі" "Игра престолов" стала главным триумфатором "Эмми"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download