Sentence examples of "громадян" in Ukrainian with translation "гражданин"

<>
Чимало громадян стали жертвами концтаборів. Многие граждане стали жертвами концлагерей.
Приписка громадян до призовних дільниць. Приписка граждан к призывным участкам.
Іранська віза для британських громадян Иранская виза для граждан Великобритании
600 тисяч соціально незахищених громадян. 600 тыс. социально незащищённых граждан.
Віза для громадян України - безкоштовна. Виза для граждан Украины выдаются бесплатно.
Онлайн-відповіді на запитання громадян. Онлайн-ответы на вопросы граждан.
Рятувальники застерігають громадян бути обережними. Спасатели предостерегают граждан быть осторожными.
Консультація для громадян буде безкоштовною. Консультации для граждан будут бесплатными.
"Підтверджено загибель 7 громадян України. "Подтверждена гибель 7 граждан Украины.
Поміж заарештованих - 56 громадян України. Среди арестованных ? 56 граждан Украины.
Влада робить громадян заручниками екстремістів. Власти делают граждан заложниками экстремистов.
"Закликаємо громадян України бути уважними.. "Призываем граждан Украины быть внимательными..
деякі дружини громадян займалися акушерством. некоторые жёны граждан занимались акушерством.
Підняття рівня економічної освіченості громадян. Поднятие уровня экономической образованности граждан.
Поліцейські закликають громадян до розсудливості. Полицейские призывают граждан к благоразумию.
Особисте життя громадян охороняється законом. Личная жизнь граждан охраняется законом.
Документально оформляє прийом іноземних громадян. Документально оформляет прием иностранных граждан.
Була передбачена процедура оптації громадян. Была предусмотрена процедура оптации граждан.
прання білизни - для 12 громадян; стирки белья - для 12 граждан;
Анонімні звернення громадян не розглядаються. Анонимные обращения граждан не рассматриваются.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.