Sentence examples of "для заповнення" in Ukrainian

<>
Поля, відмічені *, є обов'язковими для заповнення Поля, отмеченные *, являются обязательными для заполнения
Поліуретановий герметик для заповнення Seam Gap полиуретановый герметик для заполнения Seam Gap
Зірочкою відмічені поля, обов'язкові для заповнення Звездочкой отмечены поля, обязательные для заполнения
Поля, помічені * обов'язкові для заповнення Поля, помеченные * обязательны для заполнения
Поле E-mail обов'язкове для заповнення. Поле E-mail обязательно для заполнения.
Поле (Ваше повідомлення) обов'язко для заповнення. Поле (Ваше сообщение) обязательным для заполнения.
Совочок № 3 - для заповнення склянки вологоміра. Совочек № 3 - для заполнения стакана влагомера.
Всі поля обовязкові для заповнення Все поля обязательны для заполнения
Поля відмічені зірочкою обов'язкові для заповнення. Поля помеченые звездочкой обязательны для заполнения.
Поле Ім'я обов'язкове для заповнення. Поле Имя обязательно для заполнения.
Обов'язкові для заповнення поля позначені знаком *. Обязательные для заполнения поля помечены знаком *.
E-Mail Обов'язкове для заповнення E-Mail Обязательно для заполнения
Поля, обов'язкові для заповнення, відмічені зірочкою (*). Поля, обязательные для заполнения, отмечены звездочкой (*).
Режим для заповнення описових результатів (мікроскопія) Режим для заполнения описательных результатов (микроскопия)
Поля, позначені (*) є обов'язковими для заповнення Поля, отмеченные (*) являются обязательными для заполнения
Данне поле обов'язкове для заповнення Данное поле обязательно для заполнения
Примітка: Всі поля обов'язкові для заповнення. Внимание: все поля обязательны к заполнению.
Символом * позначено обов'язкові для заповнення поля Символом * отмечены обязательные к заполнению поля
Нижче наведена форма карти-повідомлення для заповнення. Ниже приведена форма карты-сообщения для заполнения.
Усі поля, позначені зірочкою (*), обов'язкові для заповнення. Любые поля, обозначенные звёздочкой (*), должны быть заполнены.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.