Sentence examples of "додайте" in Ukrainian

<>
Назвіть кошторис і додайте послуги Назовите смету и добавьте услуги
Додайте на свій веб-сайт кнопку посилання: Добавляйте кнопку ссылки на свой сайт:
Додайте ресурс до Рецепта за замовчуванням Добавление ресурса в рецепт по умолчанию
Додайте до цього демографічний чинник. Прибавьте к этому демографический фактор.
До листа додайте скан-копію свого паспорта. К письму приложите скан-копию своего паспорта.
Додайте на вікнах антимоскітні сітки. Разместите на окнах антимоскитные сетки.
Для легкості начинки додайте крохмаль. Для воздушности начинки добавьте крахмал.
Додайте ківі до вашого улюбленого зеленого салату. Добавляйте киви в свой любимый зеленый салат.
Додайте цукор і просіяне борошно. Добавьте сахар и просеянную муку.
Просто додайте воду і перемішайте. Просто добавьте воду и перемешать.
Потім додайте таких яскравих акцентів: Затем добавьте таких ярких акцентов:
Додайте декілька фотографій ваших вихованців Добавьте несколько фотографий ваших питомцев
Потім додайте картоплю до бульйону. Затем добавьте картофель к бульону.
Додайте відповідну мікророзмітки (продовжуйте читати!) Добавьте соответствующую микроразметку (продолжайте читать!)
Охолодіть, додайте збитий жовток, розмішайте. Охладите, добавьте взбитый желток, размешайте.
Додайте трохи просіяного борошна вищого... Добавьте немного просеянной муки высшего...
Додайте його до виключень антивіруса. Добавьте его в исключения антивируса.
Додайте 100 мл дистильованої води. Добавьте 10 мл дистиллированной воды.
Додайте оливкове і вершкове масло. Добавьте оливковое и сливочное масло.
Додайте послуги до свого профілю. Добавьте сервисы в свой профиль.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.