Sentence examples of "дозволив" in Ukrainian
Метод електрофорезу дозволив виявити поліморфізм білків.
Метод электрофореза позволил обнаружить полиморфизм белков.
Суд Лондона дозволив заморозити активи "Газпрому"
Лондонский суд разрешил заморозить активы "Газпрома"
Турецький суд дозволив закидати поліцейських яйцями
Турецкий суд разрешил забрасывать полицейских яйцами
Уряд дозволив ДСНС проводити планові перевірки
Правительство разрешило ДСНС проводить плановые проверки
Уряд знову дозволив Держпраці проводити перевірки
Правительство снова разрешило Гоструду проводить проверки
АМКУ дозволив власнику "Альфа-Банку" купити "Укрсоцбанк"
АМКУ разрешил владельцу "Альфа-Банка" купить "Укрсоцбанк"
Наступного року він дозволив християнам вільно визнавати святу віру.
Незадолго до этого разрешил христианам свободно исповедовать свою веру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert