Beispiele für die Verwendung von "досить дорого" im Ukrainischen

<>
Однак коштує деревина досить дорого. Но стоимость древесины достаточно дорогая.
Однак стоять такі градусники досить дорого. Однако стоят такие градусники довольно дорого.
По-перше, капітальне будівництво - це дорого. Во-первых, капитальное строительство - это дорого.
Дух палкий і досить дивний, Дух пылкий и довольно странный,
Висновок другий: сироїдіння - це дорого. Вывод второй: сыроедение - это дорого.
Серед питущих людей гіпертонія зустрічається досить часто. Среди пьющих людей гипертония встречается довольно часто.
Однак салонні процедури коштують дорого. Однако салонные процедуры стоят дорого.
Цей напій досить гострий і грубий. Этот напиток довольно острый и грубый.
Розробка VR-казино коштує дорого. Разработка VR-казино стоит дорого.
Історія досить дивна - і закінчується трагічно. История довольно странная - и заканчивается трагически.
Зміст статті: Дорого чи бути курцем? Оглавление статьи: Дорого ли быть курильщиком?
Escherichia coli досить часто буває у немовлят Escherichia coli довольно часто бывает у грудничков
Зовнішня рекламна завжди дорого коштує. Наружная рекламная всегда дорого стоит.
Цей рух досить складний і різнорідний. Это движение довольно сложное и разнородное.
вода з неї коштувала дорого. вода из нее стоила дорого.
Прогнози "нафтових" цін досить оптимістичні. Прогнозы "нефтяных" цен достаточно оптимистичны.
Ця затримка дорого коштувала афінянам. Эта задержка дорого обошлась афинянам.
Зовнішній вигляд досить яскравий і агресивний. Внешний вид весьма ярок и агрессивен.
Відкриття дорого обійшлося самому Єрофію Маркову. Открытие дорого обошлось самому Ерофею Маркову.
Дуров досить агресивний у веденні бізнесу. Дуров весьма агрессивен в ведении бизнеса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.