Ejemplos del uso de "дуже популярний" en ucraniano

<>
Драгомиров був дуже популярний серед киян. Драгомиров был необыкновенно популярен среди киевлян.
Позначений комедійний серіал став дуже популярний. Обозначенный комедийный сериал стал очень популярен.
Мобільний зв'язок дуже популярний на Кіпрі. Мобильная связь очень популярна на Кипре.
Був дуже популярний за життя. Он стал популярным при жизни.
Довгий маршрут до Корнільї, дуже популярний. Длинный маршрут до Корнильи, очень популярный.
Хведоппап дуже популярний на корейських узбережжях. Хведоппап очень популярен на корейских побережьях.
Здавна відомий, дуже популярний сорт яблук. Давно известный и очень популярный сорт яблони.
Overlord дуже популярний в Японії. Overlord очень популярно в Японии.
Ангостура - це дуже популярний венесуельський напій. Ангостура - это очень популярный венесуэльский напиток.
Дуже популярний як кімнатний вихованець. Очень популярен как комнатный питомец.
Чехія - дуже популярний напрям серед українців. Чехия - очень популярное направление среди украинцев.
М'ятний чай дуже популярний серед арабів-мусульман. Мятный чай очень популярен среди арабов-мусульман.
Стиль лофт дуже популярний в Європі Стиль лофт очень популярен в европе
Виразний варіант дуже популярний в народі Врезной вариант очень популярен в народе
Інший дуже популярний курорт в Єгипті - Хургада. Одним из самых популярных курортов Египта является Хургада.
Брач - дуже популярний туристичний центр. Брач - очень популярный туристический центр.
Цей чат дуже популярний серед користувачів Інтернета. Этот чат очень популярен среди пользователей Интернета.
Шоколадний фадж дуже популярний в США. Шоколадный фадж очень популярен в США.
Навесні дуже популярний екскурсійні маршрути по Європі. Весной очень популяры экскурсионные маршруты по Европе.
Культуризм дуже популярний серед молодого покоління. Культуризм очень популярен среди молодого поколения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.