Sentence examples of "дуже сильний" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Дуже сильний Боєць, за здібностями рівний Собі. Очень сильный Боец, по способностям равный Соби.

Викладацький склад університету дуже сильний. Преподавательский состав учебного заведения сильный.

Отрута цих змій дуже сильний. Яд этой змеи крайне силён.

Синя - швидкий, дуже сильний відскік Синяя - быстрый, очень сильный отскок

Парк відчуває дуже сильний антропогенний тиск. Эти леса испытывают сильное антропогенное давление.

Метеорологи розцінюють тайфун як дуже сильний. Метеорологи оценивают тайфун как очень сильный.

Дзьоб товстий, дуже загнутий і сильний. Клюв толстый, очень загнутый и сильный.

Дуже добрий дядько, сильний маг. Очень добрый дядя, сильный маг.

Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.

Сильний, врівноважений, оптимально збудливий, швидкий тип. Сильный, оптимально возбудимый, уравновешенный, быстрый тип.

Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.

Це енергійний, кмітливий, кмітливий, сильний хлопчик. Это энергичный, сообразительный, смекалистый, сильный мальчик.

Володимир Михайлович дуже важко переніс програш. Владимир Михайлович очень тяжело перенес проигрыш.

Але вітер здався мені не сильний; Но ветер показался мне не силен;

Дуже хочеться розширити цю повістку. Очень хочется расширить эту повестку.

Сильний, неврівноважений, підвищено збудливий, нестримний тип. Сильный, неуравновешенный, повышенно возбудимый, безудержный тип.

"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.

Раптовий сильний головний біль з невідомої причини. внезапная сильная головная боль по неизвестной причине.

Піп вважає Естеллу дуже красивою, але зарозумілою. Пип находит Эстеллу очень красивой, но высокомерной.

Погода в Сан-Мігель-до-Ігуасу: Сильний дощ. Погода в Сан-Мигель-до-Игуасу: Сильный дождь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download