Sentence examples of "дуже складний" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Тихий океан має дуже складний рельєф дна. У Тихого океана самый сложный рельеф дна.

Природні прянощі мають дуже складний склад; Природные пряности имеют очень сложный состав;

Відеокарта комп'ютера - дуже складний пристрій. Видеокарта компьютера - весьма сложное устройство.

Процес сушіння деревини дуже складний. Процесс окаменения древесины очень сложен.

Рельєф Кам'янець-Подільського району дуже складний. Рельеф Каменец-Подольского района очень сложен.

Фундаментальний макроекономічний аналіз дуже складний. Фундаментальный макроэкономический анализ очень сложен.

Поліграф - складний і дуже чутливий пристрій. Полиграф - сложный и очень чувствительный прибор.

Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.

Україна торує складний шлях необхідних трансформацій. Украина прокладывает сложный путь необходимых трансформаций.

Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.

Цей рух досить складний і різнорідний. Это движение довольно сложное и разнородное.

Володимир Михайлович дуже важко переніс програш. Владимир Михайлович очень тяжело перенес проигрыш.

Азіатський берег утворює тут складний абрис. Азиатский берег образует здесь сложный абрис.

Дуже хочеться розширити цю повістку. Очень хочется расширить эту повестку.

Цей складний процес виявляв себе по-різному. Этот сложный процесс проявлял себя по-разному.

"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.

3 - складний орнамент, прикрашений перлами і камінням. 3 - сложный орнамент, украшенный жемчугом и камнями.

Піп вважає Естеллу дуже красивою, але зарозумілою. Пип находит Эстеллу очень красивой, но высокомерной.

Складний варіант - наявність мошок у сусідів. Сложный вариант - наличие мошек у соседей.

В Бельгії дуже густа сітка річок. В Бельгии очень густая сеть рек.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download