Sentence examples of "завдань" in Ukrainian with translation "задание"

<>
Translations: all75 задача53 задание22
Екзаменаційний білет містить 5 завдань. Экзаменационный билет содержит 5 заданий.
Учитель оцінює правильність виконання завдань. Преподаватель контролирует правильность выполнения задания.
Наведемо приклади завдань ШТУР-2. Приведем примеры заданий ШТУР-2.
Бажано, щоб рівень завдань варіювався. Желательно, чтобы уровень заданий варьировался.
вироблення техніки виконання тестових завдань вырабатывание техники исполнения тестовых заданий
Видача завдань на курсову роботу. Выдача заданий на курсовую работу.
0 з 34 завдань закінчено 0 из 34 заданий окончено
27 Бейджи за виконання завдань new 27 Бейджи за выполнение заданий new
Відлік часу розпочинатиметься після оголошення завдань. Отсчет времени начинается после оглашения задания.
Закріпіть знання за допомогою практичних завдань. Закрепите знания с помощью практических заданий.
Перевіряє якість виконання водіями змінних завдань. Проверяет качество выполнения водителями сменных заданий.
величезна кількість захоплюючих завдань від Губернатора; огромное количество увлекательных заданий от Губернатора;
До всіх письмових завдань подано відповіді. Ко всем письменным заданиям даны ответы.
Зростання обсягу виконаних на уроках завдань. Рост объема выполненных на уроке заданий.
у випадку неякісного виконання доручених завдань; в случае некачественного выполнения порученных заданий;
Оцінюються швидкість і правильність виконання завдань. Оценивается быстрота и правильность выполнения задания.
Запуск пакетних завдань за допомогою коду Запуск пакетных заданий с помощью кода
Біохімія: збірник тестових завдань для студ. спец. Биохимия: сборник тестовых заданий для студ. спец.
Навчання згідно індивідуальних та групових списків Завдань. Обучение по индивидуальным и групповым спискам Заданий.
фізкультурні паузи під час виконання домашніх завдань; физкультурные паузы во время приготовления домашних заданий;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.