Sentence examples of "завершився" in Ukrainian with translation "завершиться"

<>
Поєдинок завершився впевненою перемогою гостей. Игра завершилась уверенной победой гостей.
Завершився перемогою китайсько-корейських союзників. Завершилась победой китайско-силласких союзников.
Матч завершився унічию - 6:6. Матч завершился вничью - 6:6.
Матч завершився прогнозованою перемогою господарів. Поединок завершился ожидаемой победой хозяев.
"12 липня завершився ліцензійний відбір. "12 июля завершился лицензионный отбор.
Він завершився нищівною поразкою поляків. Он завершился полным разгромом поляков.
Завершився архіпастирський візит спільною трапезою. Завершился архипастырский визит братской трапезой.
Вечір завершився яскравим світловим флешмобом. Вечер завершился ярким световым флешмобом.
Перший тайм так і завершився. Первый тайм так и завершился.
Так і завершився перший тайм. Так и завершился первый тайм.
Нічиєю завершився матч США - Азербайджан. Ничьей завершился матч США - Азербайджан.
Матч завершився внічию - 5:5. Встреча завершилась вничью - 5:5.
В Анапі завершився фестиваль "Кіношок". В Анапе завершился фестиваль "Киношок".
Чим завершився розгром денікінських армій? Чем завершился разгром деникинских армий?
Завершився захід дегустацією молочної продукції. Завершилась экскурсия дегустацией молочных продуктов.
Завершився мітинг церемонією покладання квітів. Завершился митинг церемонией возложения цветов.
Фестиваль завершився гала-концертом переможців. Фестиваль завершится гала-концертом победителей.
Завершився його важкий земний шлях. Завершился его тяжелый земной путь.
Завершився захід акцією "Коло єдності". Завершилось мероприятие акцией "Круг единства".
Конкурс завершився Гала-концертом переможців. Конкурс завершился Гала-концертом Победителей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.