Sentence examples of "завершився" in Ukrainian

<>
show all
Поєдинок завершився впевненою перемогою гостей. Игра завершилась уверенной победой гостей.
Утім, тоді він завершився скандалом. Правда, тогда он закончился скандалом.
У Британії завершився промисловий переворот. В Англии завершается промышленный переворот.
Турнір завершився на мажорній ноті. Турнир завершили на мажорной ноте.
Учора завершився конкурс з приватизації "Криворіжсталі". Сегодня пройдет конкурс по приватизации "Криворожстали".
Завершився перемогою китайсько-корейських союзників. Завершилась победой китайско-силласких союзников.
Завершився захід оглядом книжкової виставки. Закончилась встреча обзором книжной выставки.
Завершився навчальний рік, почалася пора канікул. Завершается учебный год, начинается пора каникул.
Основний і додатковий час поєдинку завершився... Основное и дополнительное время встречи заверши...
У НБА завершився великий ігровий день. В НБА прошел большой игровой день.
Матч завершився унічию - 6:6. Матч завершился вничью - 6:6.
Оборонний період Сталінградської битви завершився. Оборонительный период Сталинградской битвы закончился.
Матч завершився прогнозованою перемогою господарів. Поединок завершился ожидаемой победой хозяев.
Завершився захід екскурсією по бібліотеці. Закончилась акция экскурсией по библиотеке.
"12 липня завершився ліцензійний відбір. "12 июля завершился лицензионный отбор.
Бій завершився поразкою Тевтонського ордену. Битва закончилась победой Тевтонского ордена.
Він завершився нищівною поразкою поляків. Он завершился полным разгромом поляков.
Завершився обласний етап гри "Джура" Закончился областной этап соревнования "Джура"
Завершився архіпастирський візит спільною трапезою. Завершился архипастырский визит братской трапезой.
70-й Каннський кінофестиваль завершився. 60-й Каннский кинофестиваль закончился.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download