Sentence examples of "загрози" in Ukrainian

<>
Translations: all31 угроза31
Чи Ви не перебільшуєте загрози? Не преувеличиваете ли вы угрозу?
Наразі загрози життю травмованих немає. Сейчас угрозы жизни травмированных нет.
Загрози населеним пунктам не було. Угрозы населенному пункту не было.
Навмисні загрози зумовлені діями людей. Преднамеренные угрозы обусловлены действиями людей.
Воєнна небезпека і воєнні загрози. Военная опасность и военные угрозы.
Я не бачу специфічної загрози. Я не вижу специфической угрозы.
Необмежена кількість сканувань на загрози Неограниченное количество сканирований на угрозы
Інституційні загрози стабільності нових демократій Институциональные угрозы стабильности новых демократий
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек; Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Захист проти загрози ножем, пістолетом, автоматом. Защита против угрозы ножом, пистолетом, автоматом.
Наразі всі загрози безпечному судноплавству локалізовано. Сейчас все угрозы безопасному судоходству локализованы.
Це начебто мало мінімізувати терористичні загрози. Это необходимо для минимизации террористической угрозы.
На щастя, життю міліціонера загрози немає. К счастью, жизни милиционера угрозы нет.
Наголошується, що загрози життю пораненого немає. Отмечается, что угрозы жизни раненого нет.
В Естонії оцінили загрози "послідовної русифікації" В Эстонии оценили угрозы "последовательной русификации"
Насильство, Загрози, обіцянки будуть відхилені нами. Насилие, Угрозы, обещания будут отклонены нами.
Постраждалих немає, загрози екологічній безпеці немає. Пострадавших нет, угроза экологической безопасности отсутствует.
Є жахливі загрози потенційних техногенних катастроф. Есть ужасные угрозы потенциальных техногенных катастроф.
Борги за комуналку: загрози і лайфхаки Долги за коммуналку: угрозы и лайфхаки
"Звичайні" війни без загрози існуванню країни. "Обычные" войны без угрозы существованию страны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.