Sentence examples of "здійснення" in Ukrainian with translation "совершение"

<>
Є свідчення здійснення ритуальних поховань. Имеются свидетельства совершения ритуальных погребений.
Інтерактивна схема здійснення правильної покупки Интерактивная схема совершения правильной покупки
"Гріх штовхає людей на здійснення помилок. "Грех толкает людей на совершение ошибок.
Отримання знижки в момент здійснення заправки Получение скидки в момент совершения заправки
загроза здійснення терористичних актів і диверсій; угрозе совершения террористических актов и диверсий;
Здійснення дрібного ремонту гіпсокартонної обшивки поверхонь. Совершение мелкого ремонта гипсокартонной обшивки поверхностей.
Приймання та здійснення дзвінків з середовища 1С Прием и совершение звонков из среды 1С
2) здійснення адвокатом діяльності, несумісної із статусом адвоката; 3) совершения адвокатом проступка, несовместимого со статусом адвоката;
виконувача обов'язків випускового (під час здійснення стрибка); за выполнение обязанностей выпускающего (при совершении прыжка);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.