Sentence examples of "здійснити" in Ukrainian

<>
show all
Як правильно здійснити підживлення газону Как правильно осуществить подкормку газона
У купальні можна здійснити обмивання. В купальне можно совершить омовение.
здійснити перенесення деяких електроустановочних виробів; произвести перенос некоторых электроустановочных изделий;
• Як здійснити дефрагментацію жорсткого диска. • Как сделать дефрагментацию жесткого диска.
Через бюрократичну тяганину цього не вдалося здійснити. Из-за бюрократических проволочек она не была выполнена.
Настав час здійснити свою мрію! Пришло время осуществлять свои мечты!
Терапевтичні послуги дозволять здійснити наступне: Терапевтические услуги позволят осуществить следующее:
Як здійснити грошовий переказ в банкоматі: Как совершить денежный перевод в банкомате:
Як здійснити розрахунок гнучкі листового металу? Как произвести расчет гибки листового металла?
Чи вдасться йому здійснити задумане? Удастся ли ему сделать задуманное?
здійснити пошук виділеного фрагмента в осуществить поиск выделенного фрагмента в
Києву довелося здійснити кардинальний політичний поворот. Киеву пришлось совершить кардинальный политический поворот.
Як здійснити оплату обраного мною сайту? Как произвести оплату выбранного мною сайта?
Не вистачить інтуїції, щоб здійснити вибір. Не хватит интуиции, чтобы сделать выбор.
Річ поспішає здійснити свій план. Рич торопится осуществить свой план.
Пілот не зміг здійснити аварійну посадку. Пилот не смог совершить аварийную посадку.
Здійснити пошук документу по його реквізитах; Произвести поиск документа по его реквизитам;
здійснити сухий монтаж, без стяжки; осуществить сухой монтаж, без стяжки;
Запрошуємо Вас здійснити віртуальну подорож по ліцею. Предлагаем Вам совершить виртуальное путешествие по столице.
Знищення вибухонебезпечного предмету планується здійснити 26 квітня. Уничтожение взрывоопасного предмета планируется произвести 26 апреля.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download