Ejemplos del uso de "змісту" en ucraniano
Промова ця завершувалася княжою присягою такого змісту:
Речь эта завершалась княжеской присягой следующего содержания:
Перегляд рекомендованого складу портфеля (до змісту)
Просмотр рекомендованного состава портфеля (к оглавлению)
витягання певного змісту (значеннєвий складник).
извлечение некоторого смысла (смысловая составляющая).
в) доповнити абзацом двадцять першим такого змісту:
б) дополнить абзацем двадцать первым следующего содержания:
Визначення коефіцієнту неприйняття ризику (до змісту)
Определение коэффициента непринятия риска (к оглавлению)
Життя людини позбавлене конкретного історичного змісту.
Жизнь человека лишена конкретного исторического смысла.
5) статтю 425 доповнити приміткою такого змісту:
5) статью 425 дополнить примечанием следующего содержания:
2) доповнити частинами восьмою - одинадцятою такого змісту:
в) дополнить абзацами восьмым - одиннадцатым следующего содержания:
6) статтю 28 доповнити частиною шостою такого змісту:
11) статью 28 дополнить частью шестой следующего содержания:
5) статтю 82 доповнити частиною десятою такого змісту:
5) статью 82 дополнить частью десятой следующего содержания:
1) статтю 209 доповнити частиною восьмою такого змісту:
13) статью 209 дополнить частью восьмой следующего содержания:
"16) статтю 214 доповнити частиною восьмою такого змісту:
"16) статью 214 дополнить частью восьмой следующего содержания:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad