Sentence examples of "культурною" in Ukrainian with translation "культурный"

Select source language

Select target language

Translations: all16 культурный16

show all

Концерт став важливою культурною подією. Фильм стал заметным культурным событием.

Поїздка супроводжувалася насиченою культурною програмою. Выставка сопровождается специальной культурной программой.

Вважаєте Ви себе культурною людиною? Вы хотите стать культурным человеком?

Конференція завершилась цікавою культурною програмою. Мероприятие завершилось интересной культурной программой.

Це місто називають культурною столицею України. Этот город называют культурной столицей Украины.

Її П. Сорокин називає "культурною ментальністю". Ее П. Сорокин называет "культурной ментальностью".

Салвадор часто називають культурною столицею Бразилії. Сальвадор часто называют культурной столицей Бразилии.

Пакистан може похвалитися багатою культурною спадщиною. Пакистан может похвастаться богатым культурным наследием.

масштаби "роботи" з культурною спадщиною України. масштабы "работы" с культурным наследием Украины.

Путін назвав Херсонес "культурною спадщиною Росії" Путин назвал Херсонес "культурным наследием России"

А взагалі, що вважається культурною цінністю? А вообще, что считается культурной ценностью?

Київ відрізняється своєю багатою культурною життя. Киев отличается своей богатой культурной жизни.

Святкування було насичене різноманітною культурною програмою. Празднование Рождества сопровождается разнообразной культурной программой.

Володіє природоохоронною, культурною і рекреаційною цінністю [1]. Обладает природоохранной, культурной и рекреационной ценностью [1].

4 травня столиця відсвяткує великою культурною програмою 4 мая столица отпразднует большой культурной программой

3 1597 місто було культурною резиденцією тогочасної Німеччини. 1597 - город становится культурной резиденцией тогдашней Германии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download