Sentence examples of "кількістю" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all93 количество84 число6 большим количеством1 множество1 численность1

Та Гессенці переважають їх кількістю. Но Гессенцы превосходят их количеством.

Дальність задавалася за кількістю оборотів пропелера. Дальность задавалась по числу оборотов пропеллера.

Ноги майже чорні, зі щільною кількістю колючок. Ноги почти чёрные, с большим количеством колючек.

Прогресуюча лейкоенцефалопатія з великою кількістю вогнищ; прогрессирующая лейкоэнцефалопатия, имеющая множество очагов;

округах з рівною кількістю населення. округам с равной численностью населения.

Володіють величезною кількістю позитивних дій. Обладают огромным количеством положительных действий.

міцна і за кількістю парафіян поместительная; крепка и по числу прихожан поместительная;

Колір характеризується малою кількістю меланіну. Цвет характеризуется малым количеством меланина.

Степенних антифонів вісім - за кількістю гласів. Степенных антифонов восемь - по числу гласов.

Тарангіре відомий величезною кількістю слонів. Тарангире известен огромным количеством слонов.

Рекордсмен за кількістю матчів: Пітер Шилтон - 125. Рекордсмен по числу матчей: Питер Шилтон - 125.

Визначитись із кількістю найманих працівників. определиться с количеством наёмных работников.

Рекордсмен за кількістю матчів: Дорінел Мунтяну - 134. Рекордсмен по числу матчей: Доринел Мунтяну - 134.

Сумісність з величезною кількістю пристроїв Совместимость с огромным количеством устройств

Є рекордсменом за кількістю завойованих кубків країни - 10. Абсолютный рекордсмен по числу завоеванных Кубков Италии - 10.

За кількістю запусків ракет-носіїв. По количеству запусков ракет-носителей.

Ставок з відрегульованим кількістю німфей Пруд с отрегулированным количеством нимфей

За кількістю медалей лідирують Штати. По количеству медалей лидируют Штаты.

Стежити за кількістю випитої води. Следить за количеством выпиваемой воды.

Легко змивається невеликою кількістю води Легко смывается небольшим количеством воды

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download