Sentence examples of "людську" in Ukrainian

<>
Собаки розуміють людську мову - оголосили... Собаки понимают человеческую речь - огласили...
Роман розкриває справжню людську трагедію. Роман раскрывает настоящую людскую трагедию.
Філософська дискусія про людську природу " Философское эссе о природе человека "
Книга "Трактат про людську природу" Читать "ТРАКТАТ О ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ПРИРОДЕ"
Щоб не дивитися людську блювоту. Чтоб не смотреть людскую рвоту.
Незрозуміле завжди приваблювало людську увагу. Неизведанное всегда привлекало внимание человека.
Виховуй у собі людську душу. Воспитывай в себе человеческую душу.
Акустичне звучання оживляє людську свідомість. Акустическое звучание оживляет человеческое сознание.
Мовознавство як наука про людську мову. Языкознание как наука о человеческом языке.
Основна праця - "Трактат про людську природу". Главное сочинение: "Трактат о человеческой природе".
Розрізняють людську, формальну і тваринну мови. Различают человеческую, формальную и животную языка.
звільнити людську думку від богословського догматизму; освободить человеческую мысль от богословского догматизма;
Його незвичайна конструкція вражає людську уяву. Его необычная конструкция поражает человеческое воображение.
Офіцери зобов'язувалися поважати людську гідність солдатів. Офицеры обязывались уважать человеческое достоинство солдат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.