Sentence examples of "мав" in Ukrainian with translation "иметь"

<>
show all
Сантос-Дюмон мав величезну популярність. Сантос-Дюмон имел огромную популярность.
Ворог мав значну чисельну перевагу. Неприятель имел несомненное численное преимущество.
Танк мав планетарні бортові передачі. Танк имел планетарные бортовые передачи.
Ствол гармати мав скріплену конструкцію. Ствол орудия имел скрепленную конструкцию.
Саурмаг I не мав синів. Саурмаг I не имел сыновей.
Цей проект мав циліндричну башту. Этот проект имел цилиндрическую башню.
Кожен візок мав незалежну підвіску. Каждая тележка имела независимую подвеску.
Первісно музей мав три відділи. Изначально музей имел три отдела:
Мав схильність до драматичних сюжетів. Имел склонность к драматическим сюжетам.
Сер Річард Мейтленд мав синів. Сэр Ричард Мейтленд имел сыновей.
Фільм мав радше пропагандистське значення. Они имели скорее пропагандистское значение.
Паулів батько мав хутряну крамницю. Отец Пауля имел меховой магазин.
Володимир Сошальський мав репутацію серцеїда. Владимир Сошальский имел репутацию сердцееда.
Фотоапарат не мав дзеркального видошукача. Фотоаппарат не имел зеркального видоискателя.
Титул ерла мав скандинавське походження. Титул эрла имел скандинавское происхождение.
"Туран" мав протиснарядне диференційоване бронювання. "Туран" имел противоснарядное дифференцированное бронирование.
Кулемет мав водяне охолодження ствола. Пулемёт имел водяное охлаждение ствола.
Мав єдину доньку - Феодосію Федорівну. Имел единственную дочь - Феодосию Фёдоровну.
Мав бойове й мисливське призначення. Имел боевое и охотничье назначение.
Мав дружину і восьмеро дітей. Имел жену и восемь детей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download