Sentence examples of "має назву" in Ukrainian

<>
Експозиція має назву "Весняний настрій". Выставка получила название "Весеннее настроение".
Найпопулярніша лікувальна мінеральна вода має назву "Нафтуся". Самой известной лечебной минеральной водой является "Нафтуся".
Ця точка має назву Кейп-Йорк. Эта точка получила обозначение Кейп-Йорк.
Центр має назву "СКВІД-магнітометр MPMS-XL5". Центр имеет название "СКВИД-магнитометр MPMS-XL5".
Апарат має назву HTC Pyramid. Аппарат имеет название HTC Pyramid.
Така плита має назву ГКЛВ. Такая плита имеет название ГКЛВ.
Продовження хребта Мальгузар має назву Нуратау. Продолжение хребта Мальгузар носит название Нуратау.
Мурал має назву - "Літаюче місто". Мурал имеет название - "Летающий город".
Такий футбол має назву футзал. Такой вид футбола называется футзал.
Дана компанія має назву Quacquarelli Symonds. Данная компания имеет название Quacquarelli Symonds.
Ця аномалія має назву персистенції лактази. Эта аномалия имеет название персистенции лактазы.
Кашмірський шиваїзм ще має назву "тріка". Кашмирский шиваизм носит ещё название "трика".
Тепер вона має назву "УПСР (комуністів-боротьбистів)". Теперь она имеет название "УПСР (коммунистов-боротьбистов)".
Це явище має назву аутсорсинг. Эта услуга носит название аутсорсинг.
Пристрій має назву Sony VAIO Duo 11. Устройство носит наименование Sony VAIO Duo 11.
Ідеальний брильянт має назву "брильянт чистої води". Идеально чистый камень называют "бриллиантом чистой воды".
Місія має назву Cygnus CRS OA-9. Миссия носит название Cygnus CRS OA-9.
У верхній течії має назву Мартанка [1]. В верхнем течении носит название Мартанка [5].
Ця пряжа також має назву меланжева. Эта пряжа также имеет название меланжевая.
Він має назву "Таразі. Называться он должен "Тарази.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.