Sentence examples of "має права" in Ukrainian

<>
Куратор не має права зупиняти операції. Куратор не имеет права приостанавливать операции.
Духовенство має особливі права на причастя. Духовенство имеет особые права на причастие.
Має освітньо-кваліфікаційний рівень магістра права. Имеет образовательно-квалификационный уровень магистра права.
Принцип верховенства права має бути дотриманий ". Принцип верховенства права должен быть соблюден ".
У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.
© Copyright - 2007-2030: Всі права захищені. © Copyright - 2007-2030: Все права защищены.
Післяпологова контрацепція має ряд особливостей. Послеродовая контрацепция имеет ряд особенностей.
континентального права заповнюється інститутом законного представництва. континентального права восполняется институтом законного представительства.
Культура має бути агресивною та модною... Культура должна быть агрессивной и модной...
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
Продукт має яскраво виражену антисклеротичну дію. Продукт имеет ярко выраженное антисклеротическое действие.
У моделі відсутня права стопа. У модели отсутствует правая стопа.
Станція має два підземних вестибюля. Станция имеет 2 подземных вестибюля.
Стрижень принципу верховенства права визначений так: Сердцевина принципа верховенства права определена так:
Кажуть, Ужгородський замок має тисячолітню історію. Говорят, Ужгородский замок имеет тысячелетнюю историю.
Всі права захищені ТМ "Тіана" Все права защищены ТМ "Тиана"
Стоянка має три культурні шари: Стоянка имеет три культурных слоя:
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
Ітіго дайфуку має полуничну начинку. Итиго дайфуку имеет земляничную начинку.
Водіння по лівій смузі (права вільна) Вождение по левой полосе (правая свободна)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.